Spitzbergen-Ausflüge ab Longyearbyen: welche Tour auf Deutsch?

Ausflüge ab Longyearbyen nach Sprache der Führung: die Stadtführung auf Deutsch, die Rundfahrt auf Englisch oder Deutsch, die Polarlicht-Fotosafari und alle anderen Touren mit ihren Führungssprachen.

Aktualisiert November 2026

Deutsch als Sprache der Führung haben ab Longyearbyen nur drei Touren, alle von Svalbard Photography AS: eine Stadtführung auf Deutsch für Kreuzfahrtgäste, eine 3-stündige Rundfahrt auf Englisch oder Deutsch und eine Polarlicht-Fotosafari am Abend. Die Rundfahrt führt durch das Adventdalen, zum Saatgut-Tresor, zur Kirche, zur Universität und zu den alten Bergbaugebieten, mit höchstens 8 Gästen; buchbar ist sie ab zwei Personen. Den Preis in Euro zeigt der Kalender.

Powerd by GetYourGuide

Der Kalender oben gehört zur Rundfahrt. Für eine Person allein zeigte er am 26. November 2026 keinen Preis; ab zwei Personen war die Rundfahrt am 26. November 2026, 17. Februar und 24. März 2027 buchbar, mit Start um 9:00 Uhr.

Die drei Touren mit deutscher Führung

  • Stadtführung auf Deutsch (City Tour in German, Svalbard Photography AS): 2 Stunden, höchstens 8 Gäste, eigens für Kreuzfahrtgäste mit Abholung und Rückbringen am Kreuzfahrthafen. Je nach Wetter und Straßen geht es zu Aussichtspunkten, zum Eisbären-Warnschild, mit Blick auf den Saatgut-Tresor und zu alten Bergbauanlagen; mit Glück zeigen sich Rentiere, Polarfüchse oder Vögel. Im Kalender dieser Tour war am 26. November 2026, 20. Januar, 24. März, 15. Juni, 14. Juli und 11. August 2027 kein Termin im Verkauf; der Kalender zeigt, wann sie angeboten wird.
  • Rundfahrt auf Englisch oder Deutsch (Sightseeing, Small Group, Svalbard Photography AS): 3 Stunden mit Abholung an der Unterkunft, höchstens 8 Gäste, ab zwei Personen; Adventdalen, Saatgut-Tresor und Arctic World Archive, dann Kirche, Universität und alte Bergbaugebiete.
  • Polarlicht-Fotosafari (Northern Lights Photo Safari, Svalbard Photography AS): 3 Stunden am Abend mit Abholung, höchstens 8 Gäste, ins dunkle Adventdalen, mit Hilfe bei Kameraeinstellungen, Belichtung und Fokus, heißen Getränken und Snacks. Polarlichter sind nicht garantiert. Für eine Person allein zeigte der Kalender am 26. November und 17. Februar keinen Preis, für zwei schon.

Alle Touren nach Sprache der Führung

Tour (Veranstalter)DauerSprachen der Führung
City Tour in German (Svalbard Photography AS)2 StundenDeutsch
Sightseeing, Small Group (Svalbard Photography AS)3 StundenEnglisch, Deutsch
Northern Lights Photo Safari (Svalbard Photography AS)3 StundenEnglisch, Deutsch
Seed Vault and Arctic Viewpoint by Car (Arctic Footsteps)2 StundenEnglisch, Italienisch, Spanisch
Historic Coal Mine Tour at Gruve 3 (Store Norske Gruve 3 AS)3 StundenEnglisch oder eine skandinavische Sprache; Englisch muss man verstehen
Global Seed Vault, Polar Bear Sign and Viewpoint (Frostbite Expeditions AS)1 StundeNorwegisch, Polnisch, Tschechisch, Englisch
Arctic Wildlife Scouting by Van (Frostbite Expeditions AS)3 StundenEnglisch, Polnisch, Norwegisch, Tschechisch
Northern Lights Adventure by Car (Arctic Footsteps)3 StundenEnglisch, Italienisch
Ice cave hike to a Svalbard Glacier (Backyard Svalbard AS)6 StundenEnglisch

Titel gekürzt aus dem jeweiligen Angebot bei GetYourGuide, Stand November 2026. Die Kohlegrube, die Tour zum Saatgut-Tresor im Auto und die Eishöhlen-Wanderung hatten am 26. November, 20. Januar und 24. März Termine; die Tierbeobachtung im Van erst wieder am 17. Februar und 24. März.

Wo die Touren hinfahren

Karte von Longyearbyen und dem Adventfjord: das Svalbard Museum im Ort, der Saatgut-Tresor 5 km auf der Straße, Gruve 3 6,5 km und der Flughafen Svalbard 6 km, darüber Nybyen
Saatgut-Tresor, Gruve 3 und Flughafen mit den Straßenentfernungen vom Svalbard Museum im Zentrum von Longyearbyen.

Nicht weit: Der Eingang des Saatgut-Tresors liegt 5 km auf der Straße vom Svalbard Museum im Zentrum, die Kohlegrube Gruve 3 6,5 km. Alle Touren hier holen im Ort ab.

Auf eigene Faust?

Im Ort ja, außerhalb nicht ohne Weiteres. Laut Visit Svalbard darf man innerhalb der Ortsgrenzen allein gehen; die Eisbären-Warnschilder an den Straßen aus Longyearbyen hinaus markieren sie. Wer die Siedlungen verlässt, muss laut Sysselmester (Gouverneur von Svalbard) ein Mittel zum Verscheuchen von Eisbären dabeihaben; auf einer geführten Tour trägt der Veranstalter diese Pflicht. Einen kostenlosen Blick ins Innere des Saatgut-Tresors bietet der virtuelle Rundgang von NordGen.

Mit Führung auf Deutsch

Longyearbyen: Sightseeing in English | Small Group

4,9 ★ (9 Bewertungen) · GetYourGuide

Svalbard Photography AS: 3 Stunden, höchstens 8 Gäste, ab zwei Personen, Adventdalen, Saatgut-Tresor, Kirche, Universität und Bergbaugebiete.

Termine ansehen →
Kurz zum Saatgut-Tresor

Svalbard: Visit the Global Seed Vault and Arctic Viewpoint by Car

4,7 ★ (103 Bewertungen) · GetYourGuide

Arctic Footsteps: 2 Stunden im Auto bis zum Eingang des Tresors, mit Fotostopps und warmem Getränk; Führung auf Englisch, Italienisch oder Spanisch.

Zur Tresor-Tour →

Bewertungen und Anzahl der Bewertungen von GetYourGuide, Stand November 2026. Den Preis in Euro zeigt der Kalender der jeweiligen Tour; die Zahlen zeigen den Markt, sie sind kein Angebot.

Mehr ab Longyearbyen

Ausflüge ab Longyearbyen mit freien Terminen

Touren ab Longyearbyen mit aktueller Verfügbarkeit. Startzeiten, Leistungen und Stornobedingungen stehen beim jeweiligen Angebot.

Longyearbyen: Sightseeing in English | Small Group

Die Rundfahrt auf Englisch oder Deutsch buchen

4.9/5 aus 9 Bewertungen · Kostenlose Stornierung

Svalbard Photography AS: 3 Stunden mit Abholung, höchstens 8 Gäste, buchbar ab zwei Personen. Kostenlose Stornierung bis 24 Stunden vorher.

Termine ansehen